09 octubre 2012

Beaded pink & silver

¡Buenos días! ¿Qué tal os ha ido el fin de semana? Espero que bien y que hayáis podido disfrutar del buen tiempo como lo he hecho  yo, que he podido lucir piernas con esta falda que me he comprado hace poco. Bolitas bordadas en la seda de la blusa y el tul fino de la falda, combinando colores y tejidos en blusa y accesorios. Queda bien, elegante y estupendo para salir.
¿Qué os parece? Disfrutad de la semana y feliz martes. XOXO

Good morning! How did your weekend go? I hope it went well and you were able to enjoy the good weather like I did, showing off my legs with this new skirt I bought not long ago. Beads on a silk blouse and a thin tulle skirt, combining colors and fabrics on blouse and accessories. It looks good, elegant and great to go out.
What do you think? Enjoy your week and happy Tuesday. XOXO




 









Blusa / Blouse: Forever 21 (s/s 10)
Falda / Skirt: Zara TRF (a/w 13)
Pulsera / Bracelet: Christian Lay
Anillo / Ring: Forever 21
Bolso / Clutch: Claire´s
Zapatos / Shoes: Nina


05 octubre 2012

Off shoulders

¡Hola! Se acaba la semana, llegando el fin de semana y con buen tiempo, todavía podemos permitirnos el ir un poco destapados, con los hombros al aire y sin medias. Este jersey lo tengo desde hace muchos años y es muy suave, aparte de que pega con casi todo. En esta ocasión he decidido ir sencilla, para ir a dar una vuelta paseando y tomar algo, con tacones para ir mona.
¿Qué os parece? Disfrutad del fin de semana. XOXO

Hi! The week is finishing, here comes the weekend and with nice weather and temperatures, we can still go lightly dressed, with our shoulders uncovered and without stockings. This sweater I´ve had for years and is really soft, and besides, it goes well with almost everything. This occasion I decided to wear it casually, very simple, to go for a walk and have a little something, but with my heels to look cute.
What do you think? Enjoy your weekend. XOXO














Jersey / Sweater: White house Black market
Vaquero / Jeans: Zara (s/s 11)
Collar/ Necklace: Primark
Pulseras / Bracelets: Banana Republic
Anillo / Ring: Forever 21
Bolso / Purse: Pepa Loves
Zapatos / Shoes: Zara


04 octubre 2012

Wool & silk peplum

¡Buenos días! Como habréis podido notar, me encanta el péplum, lo he vestido en distintas ocasiones y ésta es una más. Este top tiene la espalda transparente de gasa, la parte de delante de lana y el péplum de seda y no acaba recto por abajo sino oblicuo, con caída de adelante a atrás. Es precioso. Lo he conjuntado de forma muy casual, de día, pero con una falda o un pantalón más de vestir y no un vaquero, el top queda genial para salir por la noche a cenar o a tomar algo, con unos tacones.
¿Qué os parece el péplum de hoy? Feliz día. XOXO

Good morning! As you may have noticed, I love peplum, I´ve dressed it in various occasions and here is one more. This top has a transparent chiffon back part, a wool front part and the peplum is silky and doesn´t end straight on the bottom, it has a fall from front to back. It´s beautiful. I wore it with a casual outfit, a daily one, but with a skirt or a dressier pair of pants instead of jeans, the top works great to go out at night to have dinner or a drink, with a pair of high heels.
What do you think of today´s peplum? Have a great day. XOXO













Chaqueta / Jacket: H&M
Top: Zara (a/w 13)
Vaquero / Jeans: H&M (s/s 11)
Collar, pulsera y anillo / Necklace, bracelet and ring: Bijou Brigitte
Cinturón / Belt: Zara
Bolso / Purse: Banana Republic
Bailarinas / Flats: Zara


03 octubre 2012

Consurso Street Style


¡Buenos días! Hace unas semanas, quedé a tomar algo con una amiga y nos pasamos por el IED (Instituto Europeo de Diseño), que organizó un evento de moda en colaboración con la revista Cosmopolitan. En este evento había un concurso “Street Style” en el photocall que habían preparado. A las 15 finalistas, entre las cuales estaba yo, nos citaron a una reunión la semana pasada para ver quiénes eran las ganadoras que se llevaban los premios (a cada una de las tres un Nokia Lumia, y la ganadora un máster en el IED). Aquí debajo os dejo unas fotos con las 3 ganadoras.
¿Qué opináis de estos 4 looks? Buen día a todos. XOXO

Good morning! A few weeks ago, I met with a friend of mine to go have something and we went by the IED (European Institute of Design), which organized a fashion event in collaboration with the fashion magazine Cosmopolitan. In this event there was a Street Style contest with the photocall they prepared. They called the 15 finalist, me being one of them, to attend a meeting last week to find our which ones where the winners with their prices (a Nokia Lumia for each one of them and a master in the IED for the 1st). Here are the pictures of the three winners.
What do you think of these 4 looks? Have a good day everyone. XOXO  

Primer premio / First prize

Segundo premio / Second prize

Tercer premio / Third prize

02 octubre 2012

Working Tuesday: Romantic

¡Hola! Comenzando hoy, los martes voy a intentar enseñaros un conjunto más apropiado para acudir a la oficina. Para el primero de estos looks, tengo hoy éste que es de estilo romántico con una blusa vintage de color crema con detalles de encaje en la zona de cuello y mangas, que están de moda esta temporada. El  pantalón es uno de vestir sencillo, como el conjunto en sí, muy apropiado para esta ocasión, algo apitillado y tobillero.
¿Qué os parece el look de hoy? Feliz martes. XOXO

Hello! Starting today, every Tuesday I´m going to try to show you a more appropriate look to go work in the office. For the first one of these looks, I have today this one which is romantic style with this crème vintage blouse with lace details on the sleeves and neck area, which are in style this season. The pants are dress ones, very simple as well as the outfit itself, very appropriate for this occasion, a little skinny legged and to the ankle.
What do you think of today´s look? Happy Tuesday. XOXO














Blusa / Blouse: Vintage
Pantalones / Pants: Zara (a/w 13)
Anillo / Ring: Forever 21
Bolso / Purse: Pepa Loves
Zapatos / Shoes: Glint
Gafas / Sunglasses: Icing


01 octubre 2012

Salmon

¡Buenos días a todos! ¿Qué tal el fin de semana? Espero que bien y que hayáis disfrutado del buen tiempo de ayer, que hay que aprovechar los pocos días de buen tiempo que nos quedan porque ya empieza a hacer frío y hay que sacar las chaquetas, como tuve que hacer yo. Llevamos varios años pasando de mucho frío a mucho calor, sin tener un entretiempo en el que poder ponernos una chaquetita, pero ayer pude sacar una, que las pobres llevan mucho tiempo sin salir del armario.
¿Qué os parece el look? Pasad buena semana. XOXO

Good morning everyone! How was your weekend? Hope you had a good one and were able to enjoy the good weather we had yesterday. We have to go out while we can because the cold is coming and we have to take the jackets out, like I had to do. For a couple of years now we´ve been going from really cold to really hot, without being able to wear a lightweight coat or jacket, but yesterday I could use one, my poor jackets haven´t come out of the closet for a long time.
What do you think of the look? Have a good week. XOXO












Chaqueta / Jacket: Zara (old)
Camisa / Shirt: Zara (s/s 12)
Pantalones / Pants: H&M (s/s 11)
Collar / Necklace: Stradivarius
Anillo / Ring: Forever 21
Reloj / Watch: Casio
Bolso / Purse: Primark
Zapatos / Shoes: Zara