Blue pj pants

¡Hola a todos! Espero que hayáis pasado buen fin de semana. Hoy os enseño unos pantalones parecidos a los de otro post, de tipo pijama que tanto se han llevado esta temporada. Son muy cómodos, muy frescos y muy bonitos. Al ser de seda quedan bien con unos tacones para ir arreglada incluso llevando una camiseta con los accesorios adecuados, pero también podemos ponernos unas sandalias y estamos listas para dar una vuelta por la playa.

¿Qué os parece el look de hoy? ¿Os gustan los pantalones? Pasad buena semana. XOXO

Hi everybody! I hope you had a good weekend. Today I´m going to show you a pair of pants that look like another pair I showed in an older post, pajama like as we have seen everywhere this season. They are very comfortable, very cool and really nice. Since they are silky they look very good with high heels to dress up even with a t-shirt if we wear the right accessories, but we can also wear them with flip flops and we are set to go for a walk on the beach.

What do you think of the look? Do you like the pants? Have a good week. XOXO

Camiseta / Strap shirt: Zara basic

Pantalones / Pants: Zara (s/s 12)

Zapatos / Shoes: Zara (s/s 12)

Collar / Necklace: H&M

Pulsera / Bracelet: Pandora

Gafas / Sunglasses: Aldo

Red & purple

¡Hola! Comienzo la semana con una curiosidad. La blusa de tirantes que llevo hoy, me la compré hace un par de años. Estaba de compras, mirando tiendas, y en Forever21 la persona que iba conmigo me dijo que mirara esta blusa, que ella tenía esa misma pero ella se la había comprado hacía varios años y la suya era de Diane Von Furstenberg. Aquí debajo os dejo una foto de las dos, a ver si podéis ver cuál es cuál.

¿Qué os parece la blusa? ¿Y el conjunto de colores? Feliz lunes. XOXO

Hi! I´m starting the week with a curiosity. The strapped blouse I´m wearing I bought a couple years ago. I was shopping, looking around through stores and at Forever21 the person that was with me told me to look at this blouse, that she had the exact same one although hers she had bought years ago and it was from Diane Von Furstenberg. Here´s a picture of the both of us, see if you can tell which one is which.

What do you think of the blouse? And the mix and match of colors? Happy Monday. XOXO

Blusa / Blouse: Forever21

Pantalones / Pants: Mossimo Supply (s/s 12)

Zapatos / Shoes: Zara (s/s 12)

Bolso / Purse: Vintage

Anillo / Ring: Old Navy

Reloj / Watch: Casio retro

Preppy

Empieza el fin de semana. Hoy me he decantado por un look más “preppy”. Vi este polo al entrar en la tienda y me gustó mucho, aunque yo no soy tanto de ponerme polos, pero éste quedaba muy bien y como ya os he comentado antes me encanta el azul marino con blanco. Este conjunto queda muy bien para pasar el día, incluso para salir a tomar algo a una terracita por la noche. Es un look sencillo y bonito.

¿Qué os parece este look? Pasadlo bien el fin de semana. XOXO

It´s time for the weekend. Today I´ve chosen a look a little more “preppy”. I saw this polo shirt as soon as I went into the store and I liked it, although I´m not a polo girl, but this one really looked good and as I have already told you I love navy blue and white. This outfit works really good just to spend the day or to go out at night for a couple drinks. It´s a very simple and nice look.

What do you think of the look? Have fun this weekend. XOXO

Polo / Polo shirt: Ralph Lauren Rugby

Falda / Skirt: Zara (s/s 11)

Bailarinas / Flats: Zara (s/s 12)

Bolso / Bag: Louis Vuitton

Reloj / Watch: Style & Co

Knit & neon

¡Hola a todos! Me compré este jersey hace muchos meses pero todavía no os lo había enseñado. Aunque es grueso, la verdad es que no da tanto calor porque  al tener el punto tan gordo tiene muchos agujeros que dejan pasar el aire, y por esa misma razón tampoco tapa mucho del frío, pero es muy mono. Las cuñas son nuevas, son un regalo que me hicieron por mi cumpleaños y me ha parecido un buen momento para estrenarlas. Son comodísimas y quedan muy bien con todo, ya sea una falda, un vestidito de verano o un vaquero.

¿Os gusta el look? Disfrutad de la playa y el sol aquellos que podáis. XOXO

Hi everyone! I bought this sweater months ago but I still hadn´t shown it to you. Although it´s thick, you don´t get so hot with it because since the knit is thick as well it has a lot of holes that let the air go through, and for that same reason it doesn´t really keep you warm when it´s cold, but it´s pretty and nice. The wedges are new, they were a birthday present and I thought it was a good time to wear them. They are really comfortable and they go well with everything whether it´s a skirt, a summer dress or jeans.

Do you like the outfit? Those who can, enjoy the beach and the sun. XOXO

Jersey / Sweater: Zara (s/s 12)

Pantalón / Shorts: Mas Fashion

Pañuelo / Scarf: Brownie (s/s 12)

Zapatos / Shoes: Gap (s/s 12)

Pulsera / Bracelet: Victoria´s Secret

Flor / Flower: Accesorize

Turquoise peplum

Hace un par de entradas ya os enseñé una blusa péplum como la de hoy pero de otro color. Esta es una tendencia que me gusta mucho y cada vez se ve más en las calles. Me la puedo poner con un vaquero y unas bailarinas o más de vestir como hoy, y con una falda más larga es ideal para ir a la oficina. Y con las tachuelas que tiene en el cuello no hace falta ponerse ningún collar. La falda la compré hace un mes en rebajas y me gustaron muchos los colores cuando la vi, me gusta mucho esa mezcla, como los colores del mar.

¿Qué os parece el conjunto? Disfrutad de la semana. XOXO

A couple days ago I showed you a peplum blouse like the one from today but in a different color. This is a trend that I really like and each time we see it more and more out in the streets. I can wear it with a pair of jeans and some flats o wear it dressier like today, and with a longer skirt it´s great to go to the office. And with the studs is has on the collar there is no need for a necklace. You´re good to go. The skirt I bought a month ago on sale and I liked the colors on it a lot, I like to match those colors, like the ones out in the sea.

What do you think of the outfit? Enjoy your week. XOXO

Blusa / Blouse: Zara (s/s 12)

Falda / Skirt: H&M (s/s 12)

Zapatos / Shoes: Zara (old)

Anillo / Ring: Old Navy

Reloj / Watch: Style & Co

Bolso / Bag: Louis Vuitton