Blue prints

¡Por fin es viernes! Hoy os voy a enseñar una falda pantalón que, aunque llevo mucho tiempo viéndola, me la he comprado en las rebajas. Me gusta mucho la combinación de sus colores, azul oscuro y turquesa, me parece muy bonita, y me encanta que tenga bolsillos, yo soy una chica de bolsillos, no sé vivir sin ellos. La he combinado con una blusa blanca de rayas que tengo desde hace mucho tiempo y que me gusta mucho. Como ya os he comentado anteriormente, la mezcla de azul y blanco es una de mis preferidas. Para conjuntar con el turquesa de la falda he escogido una pulsera del mismo color. Fue un regalo que me hicieron hace años de Estados Unidos. Es simple pero bonita.

¿Qué os parece? ¡Feliz último fin de semana de Julio! XOXO

Finally, it´s Friday! Today I´m going to show you a pant skirt that, although I have been seeing it for a while, I bought it on sale. I like the combination of its colors very much, dark blue and turquoise, I think it´s really pretty, and I love that it has pockets, I´m totally a pocket girl, can´t live without them. I´m wearing it with a white striped blouse that I´ve had for a long time now and that I like a lot. As I have told you before, white and blue is one of my favorite mixes. To match the turquoise of the skirt I chose a bracelet the same color. It´s a gift I received many years ago from the States. It´s simple yet pretty.

What do you think? Happy last weekend of July! XOXO

Blusa / Blouse: Banana Republic

Falda / Skirt: Zara (s/s 12)

Sandalias / Sandals: Marc Fisher

Bolso / Bag: Louis Vuitton

Anillo / Ring: Bijou Brigitte

Gafas / Sunglasses: Cavalli

Spanish brownie

¡Hola! Este es el conjunto que usé la otra noche para salir a cenar con mis amigas, en las afueras así que hacía un poco más de fresco por lo que opté por el pantalón largo. La camiseta aunque es de manga larga, es fresquita y muy suave. Ideal para pasar una noche de risas con mis chicas.

¿Qué opináis del look? Espero que tengáis buen día. XOXO

Hi! This outfit is the one I wore the other Night to go out to dinner with my friends, outside the city so since it was a little cooler I decided to wear long pants. The shirt, although it has long sleeve, it´s kinda cool and really soft. All perfect to spend the night laughing with my girls.

What do you think of the look? Hope you have a great day. XOXO

Camiseta / T-shirt: Brownie (s/s 12)

Pantalones / Pants: Mossimo Suply (s/s 12)

Bolso / Clutch: H&M (s/s 12)

Zapatos / Shoes: Zara (s/s 12)

Collar / Necklace: Forever 21

Reloj / Watch: Casio

Pulsera / Bracelet: Kymonas

Gafas / Sunglasses: Ray Ban

White crochet

¡Buenos días a todos! La verdad es que me gustan mucho las prendas de encaje como ésta falda, sobre todo en blanco, la cual me veréis más veces junto con el pantalón corto que ya os he mostrado en alguna ocasión. Creo que quedan muy bonitas en esta época del año para lucir moreno. La he conjuntado con una blusa de seda vintage y unas sandalias de tacón, manteniendo todo con tonos muy parecidos, aunque cada cual un poco más oscuro que el anterior.

¿Qué os parece la idea? Muy bonito para salir a cenar en pareja. XOXO

Good morning everyone! Truth is I really like crochet garments like this skirt, specially in white, which you will see me with more times as well as with my shorts I have already shown you before. I think they look very nice this time of the year to show off you suntan. I wore it with a silk vintage blouse and high heeled sandals, keeping everything with shades alike, each one a little darker than the other.

How do you like the idea? It works really good for a couple’s night out. XOXO

Blusa / Blouse: Joaquín Alonso

Falda / Skirt: Zara (s/s 12)

Sandalias / Sandals: Zara (s/s 11)

Bolso / Clutch: H&M (s/s 12)

Anillo / Ring: Forever 21

Gafas / Sunglasses: Icing

Navy stripes

¡Hola a todos! ¿Qué tal el finde? Espero que tan bien como el mío. Hoy os traigo un look de rayas marinero que me encanta, me gusta mucho la combinación azul marino y blanco. Es muy veraniego. Otra cosa que me encanta son los pañuelos de seda, como el del bolso, un detalle que me gusta mucho. He conjuntado el look con accesorios dorados, que queda muy bien.

¿Qué os parece el look? Espero que os guste y tengáis buena semana. XOXO

Hi everyone! How was your weekend? I hope it went as well as mine. Today I´m showing you a navy striped look that I love, I really like the combination of navy blue and white. It´s very summer-ish. Another thing I love is silk handkerchiefs, like the one on the purse, a detail that I like a lot. I matched the dress with golden accessories, it looks really good.

What do you think of the outfit? Hope you like it and have a good week. XOXO

Vestido / Dress: Forever 21 (s/s 12)

Bolso / Purse: Aldo (s/s 12)

Bailarinas / Flats: Zara (s/s 12)

Collar y pulsera / Necklace and bracelet: Bijou Brigitte

Gafas / Sunglasses: Ray Ban