Flower power

Año tras año en esta temporada vemos reaparecer la tendencia floral, reinventándose con nuevas formas, tamaños y colores. Nos gusta porque representa alegría y frescura, la misma sensación que nos provoca la primavera.

Esta temporada las tiendas han apostado fuerte por esta tendencia, llenando sus escaparates de todo tipo de prendas con estampado floral.

Year after year, in this season of the year, we see floral prints reappear, reinventing itself with new shapes, sizes and colors. We like this trend because it represents joy and freshness, that same feeling that spring gives us.

This season stores have strongly invested in this trend, filling their windows and racks with all kinds of clothing with this floral print.

¿Te atreves a cubrirte de flores?

Do you dare to cover yourself up with flowers?

Calzado nude

En esta temporada se está viendo mucho colorido, tanto colores vivos como pasteles, así que conviene darle un descanso a tanto color y ponernos algo más discreto.

Los zapatos de color nude sirven casi para cualquier temporada, para cualquier ocasión y conjuntan bien con todo. Además estilizan más al mezclarse con el color de nuestra piel.

Son muchas las tiendas que han apostado por esta tendencia, ya sea con tacones, bailarinas o sandalias.

This season is looking very colorful, from bright colors to light and pastels, so it´s good to give so much color a break and get something more discreet.

The nude color shoes are great for almost any season, any occasion and they combine with everything. Besides, this color blends in with our skin tone and makes us look taller.

There are many stores that have opted for this trend, whether  it´s in heels, sandals or flats.

¿Qué opinas de esta tendencia? ¿Apostarás por ella?

What do you think of this trend? Will you give it a try?

Look para Mencía: graduación

"Hola.

Se aproxima mi graduación y necesito ayuda con mi vestuario. Me he comprado este vestido turquesa claro de Dorothy Perkins, pero no sé qué ponerme con él."

“Hello.
My graduation is coming up and I need help with my wardrobe. I bought this light turquoise dress from Dorothy Perkins, but I do not know what to wear with it.”

Vestido - Dorothy Perkins; Chaqueta - Zara; Collar - Blanco; Pulsera - Bijou Brigitte; Sandalia - Zara; Bolso - Rosa Azul

Muy bonito el vestido y buena elección, sencillo pero elegante, muy apropiado para la ocasión. Para los complementos he escogido un dorado muy claro tirando a beige, un tono acorde con la estación que se acerca y que con una tez bronceadita queda muy bien y que se mezclará muy bien con tu tipo de piel que veo que es blanquita-rosada.

En cuanto al peinado, viendo tu rostro y el tipo de pelo que tienes, ondulado, creo que te quedaría muy bien una coleta o un semi-recogido a un lado con el pelo ondulado, un poco como despeinado, como lo llevan Amaya Salamanca y Paula Echevarría.

Todo es de nueva colección así que no tendrás problemas para encontrarlo. Mucha suerte y enhorabuena.

It´s a very nice dress and a good choice, simple but elegant, very appropriate for the occasion. For the accessories I have chosen a light golden beige, a tone that works well for this season approaching and that will blend in very well with a complexion like yours, which looks a little bit pale rose.

As for the hair, according your face and hair type, wavy, I think you would look very good in a curly side ponytail or a semi-gathered to the side as well, a bit messy maybe, as Amaya Salamanca and Paula Echevarria wear it.

Everything is from new collections  so you will not have trouble finding it. Good luck and congratulations.