12 septiembre 2012

Look para Arantxa: Boda


Buenas tardes,
El día 15 de septiembre tengo una boda y no sé qué complementos comprarme para el vestido y los zapatos que ya me he comprado.(Los zapatos son de Blanco, tienen la punta dorada).
¿Ustedes me pueden aconsejar?, También que peinado y maquillaje.
Os envío el vestido y los zapatos para que me puedan decir que complementos comprar, colores y tiendas.
Gracias.
Un saludo,
Arantxa.

Good afternoon,
On September 15th I have a wedding and I don´t know which accessories to buy for the dress and shoes I have already bought (the shoes are from Blanco, and they have a golden tip toe).
Could you give me some advice? Also help me with hair and make-up.
I´m sending a picture of dress and shoes so you can tell me which accessories to get, colors and stores to go to.
Thank you,
Sincerely,
Arantxa.


Estimada Arantxa,
Te he hecho un colage con el estilismo que creo adecuado para ti en esta ocasión.
Tus zapatos de Blanco están muy bien y son muy bonitos, pero en mi opinión no quedan demasiado bien con este vestido ya que el vestido es de tonos fríos y el detalle dorado de los zapatos los hace cálidos. Puedes mantener el negro, ponerte otros negros si los tienes, o puedes usar unos plateados o de un color más claro como un rosita palo para hacer contraste. Otro inconveniente de los zapatos que ya tienes es que son de piel, y no pega tanto con el raso del vestido. Puedes decantarte por unos brillantes, como los que te he puesto, o unos de un material más parecido al vestido.
En cuanto al bolso, uno de mano pequeño es lo mejor, uno de fiesta, que puedes encontrar en la tienda "Rosa Azul", que es de donde he sacado las opciones que te he puesto. A ser posible, que el bolso pegue con los zapatos.
Las joyas, simple pero elegante, con una pulsera o brazalete de pedrería por ejemplo y unos pendientes discretos pero que destaquen, un poco grandes pero no demasiado. Todas mis elecciones de joyas las encontrarás en "Bijou Brigitte".
Peinado: un recogido con algo de volumen en el moño, como llevan Jennifer Love Hewitt, Jessica Alba y Hayden Panettiere. Tienes un rostro bonito y ovalado y te queda muy bien el pelo recogido y así dejamos libre la zona de los hombros, sin collar ni nada, para lucirlo bien ya que también la tienes muy bonita.
Por último, el maquillaje, sencillo y natural, que no se note demasiado, como en las fotos. Si es de noche la boda, puedes pintarte los ojos con tonos parecidos al vestido.
Espero que te guste.
Un saludo,
Annamaría, Tu estilista personal

Dear Arantxa,
I made a colage I think is appropriate for you on this occasion.
The shoes from Blanco are good and pretty, but in my opinion they don´t work so well with the dress because the dress is a cold tone and the shoes with the gold tip are warm colored. You can stick with the black, wear another pair if you have them, or use a silver or lighter color like pale pink to add some contrast. Another inconvenience is the material, the shoes are leather-ish and it doesn´t really go with the satin on the dress. You can go for shinny ones, like the ones I chose, or a pair with a material similar to the dress.
As for the purse, you want to use a clutch, which you can find in “Rosa Azul”, where I got the options I chose for you. If possible, you want it to match the shoes.
The jewelry, simple yet elegant, with a shinny stoned bracelet for example and earrings discreet but that stand out, a little big but not too much. All my jewelry choices are from “Bijou Brigitte”.
Hair style: up do, giving volume to the bun, like Jennifer Love Hewitt, Jessica Alba and Hayden Panettiere wear it. You have a pretty oval shaped face, so you look good with your hair up and that way you can show off, without necklaces or anything, your shoulder area, which you have very nice as well.
Last but not least, make up, simple and natural, like in the pictures. If it´s a night wedding, you can put eye shadow with colors to match your dress.
I hope you like my choices.
Sincerely,
Annamaría, Your personal stylist.

2 comentarios:

  1. Hola guapa! Buenos consejitos! Está muy chulo tu blog! Mil gracias por tu felicitación y te sigo!
    Muaa
    M.

    ResponderEliminar