Short trench

¡Buenos días queridos lectores! Esta gabardina la tengo desde hace muchos años y llevaba muchísimo tiempo sin ponérmela, pero no sé por qué porque me encantan las gabardinas. Son muy ponibles sea con lo que sea. Pueden ponerse a diario o para salir a cenar o cualquier ocasión un poco más arreglada. Y con una pamela queda genial.

¿Qué me decís de este look? Espero que paséis una buena semana. XOXO

Good morning my dear readers! I´ve had this trench coat for many years and I haven´t worn it for a long time, but I don´t know why because I love trench coats. They are very wearable with anything. You can wear them daily or at night to go out to dinner or for any special occasion to dress up a little more. And with a hat it looks great.

What do you think of this look? I hope you have a good week. XOXO

Gabardina / Trench coat: Zara (old)

Jersey / Sweater: United Colors of Benetton (a/w 13)

Vaqueros / Jeans: Uniqlo (s/s 12)

Sombrero / Hat: H&M

Collar / Necklace: Bijou Brigitte

Reloj / Watch: Rip Curl

Anillo / Ring: Forever21

Gafas / Sunglasses: Bijou Brigitte

Bolso / Purse: Louis Vuitton

Zapatos / Shoes: Zara

Beige ruffles

¡Buenos días a todos! Hoy voy con un look muy sencillo, muy ponible durante el día con un tacón más bajo o unas bailarinas, y luego me subo a estos estupendos tacones, que le dan un toque muy chulo, para salir por la noche a tomar algo. Me gusta el detalle de los volantes en el cuello de la chaqueta y el cinturón que viene incorporado, por detrás está cosido a la chaqueta y de mitad para adelante está suelto para atarse a modo de lazo.

¿Qué os parece este look? Pasad buen fin de semana. XOXO

Good morning everyone. Today I´m wearing a very simple look, it´s wearable during the day with a smaller heel or flat shoes, and then I hop onto these wonderful heels, that give the outfit a very nice touch, to go out night and have a drink. I like the detail of the ruffles on the collar of the jacket and the belt which is part of it, in the back it´s sewn to the jacket and the front half is loose so we can tie a bow.

What do you think of this look? Enjoy your weekend. XOXO 

Chaqueta / Jacket: H&M (a/w 13)

Blusa / Blouse: Zara (s/s 12)

Vaqueros / Jeans: Mango (a/w 13)

Collar / Necklace: Zara

Pulsera / Bracelet: Bijou Brigitte

Anillo / Ring: Accessorize

Gafas / Sunglasses: Forever21

Bolso / Purse: Nine West

Zapatos / Shoes: Marypaz

Collares XL

En el 2013 nos despedimos de las cadenas finas con colgantes pequeños y damos la bienvenida (aunque ya los llevamos viendo toda esta temporada) a los collares XL con grandes piedras y abalorios. De estilo étnico, barroco, de múltiples colores, de uno sólo y con infinidad de formas y materiales.

Son muchas las tiendas que se han apuntado a esta moda:

In 2013 we say goodbye to thin chains with small charms and we give a warm welcome (although we´ve been seeing them all this season) to maxi-necklaces with big stones and charms. With ethnic styles, baroque styles, with multiple colors or just one and with a great variety of shapes and materials.

Many stores have chosen to follow this trend:

Bijou Brigitte

Blanco

Mango

Zara

¿Qué os parecen estos collares? ¿Vais a probar con uno? XOXO

What do you think of these necklaces? Will you give them a try? XOXO

Black fur

¡Buenos días! He lucido varias prendas de pelo esta temporada y aquí viene una más, este abrigo corto con mangas tres cuartos que es estupendo. La blusa le da un gran toque de color a este look blanco y negro, para avivarlo un poco e ir a juego con mi bolso de conchas que tanto me gusta y espero que a vosotros también.

¿Qué os parece este look? Espero que paséis buena semana. XOXO

Good morning! I´ve shown of a few fur garments this season and here is one more, this short coat with a three quarter length sleeve that is wonderful. The  blouse gives a touch of color to this white and black look, it brightens it up a little and goes with my shelled purse that I like so much and hope you love too.

What do you think of this look? Hope you have a good week. XOXO

Chaqueta / Jacket: Blanco (a/w 13)

Blusa / Blouse: Vince Camuto (a/w 13)

Pantalones / Pants: Zara (a/w 13)

Collar / Necklace: Forever21

Pulsera y anillo / Bracelet and ring: Bijou Brigitte

Gafas / Sunglasse: Bijou Brigitte

Bolso / Purse: Expressions NYC

Zapatos / Shoes: Primark

Mercedes-Benz fashion spot

Ya  han comenzado las “semanas de la moda” y nos queda muy poco para la de Madrid, menos de un mes, que será del 18 al 22 de Febrero. Con motivo de estas semanas, el principal patrocinador, Mercedes-Benz, ha lanzado un nuevo spot para promocionar el nuevo CLA.

El spot, llamado “Mind of it´s own”, está protagonizado por la top model Karlie Kloss que ha trabajado para algunas de las mejores casas de moda, muy guapa vestida de blanco, corriendo a cargo de Ryan McGinley y dirigido por Jefferson Hack.

The “fashion weeks” have already started and there´s only a little bit left for Madrid´s, less than a month, from February 18th to the 22nd. Because of these weeks, the main sponsor, Mercedes-Benz, has launches a new campaign to promote the new CLA.

The spot, called “Mind of it´s own”, featured by the top model Karlie Kloss who has worked for some of the best fashion brands, very pretty dressed in white, presented by Ryan McGinley and directed by Jefferson Hack.

Aquí os dejo el spot, muy bonito, divertido y un recordatorio de lo que se nos viene encima, la Mercedes-Benz Fashion Week. Disfrutad tanto del spot como de la semana de la moda. XOXO

Here´s the spot, very nice, fun and a reminder of what we have coming up, the Mercedes-Benz Fashion Week. Enjoy both the spot and the fashion week. XOXO