Beige & blue

¡Buenos días! Una semana más estamos a viernes y ya llega el fin de semana, y esperemos que con mejor tiempo que los últimos. Hacía tiempo que quería enseñaros esta chaqueta, es muy bonita, muy suave, entallada marcando la cintura muy bien, mostrando bien nuestra figura, y con un color que pega muy bien con casi todo. Además podemos ponérnosla tanto con unos vaqueros, como he hecho yo hoy, como con un vestido o una falda.

¿Qué os parece? Espero que paséis un buen fin de semana. XOXO

Good morning! Another week has gone by, it´s Friday again and the weekend is here, and let´s hope the weather is better than the last ones. I´ve been meaning to show this jacket for a while now, it´s very pretty, very nice and soft, it´s fitted to the waist so it shows off our figure, and with a color that matches everything. Besides, we can wear it with a pair of jeans, like I´m doing today, or with a dress or a skirt.

What do you think? I hope you a have a great weekend. XOXO

Chaqueta / Jacket: Blanco (a/w 13)

Blusa / Blouse: Zara (a/w 13)

Vaqueros / Jeans: Mango (a/w 13)

Pañuelo / Handkerchief: Calvin Klein

Pulsera / Bracelet: Pandora

Anillo / Ring: Bijou Brigitte

Gafas / Sunglasses: Ray-Ban

Bolso / Purse: Coach

Zapatos / Shoes: Zara

Minty open back

¡Buenos días! El verde menta se puso muy de moda la primavera pasada, y esta primavera vuelve y hoy lo hace en forma de jersey muy chulo con la espalda abierta. Tiene una abertura atrás, no llega a solaparse del todo y queda muy bonito, aparte de que el color es precioso que en verano queda genial con el moreno de la piel y ahora que todavía estamos en invierno le da un toque a los colores tan apagados que llevamos.

¿Qué os parece este look? Espero que os guste y disfrutéis del día. XOXO

Good morning! Mint green color was very trendy last spring-summer season, and this spring it´s coming back and today it does so in the shape of a sweater, a very cool one with an open back. It has like a slit along the back that doesn´t overlap completely and it looks very nice, besides from the fact that the color is beautiful, which in summer looks great with a tanned skin and now that we´re still in winter it gives a nice touch to the dark colors we wear.

What do you think of this look? I hope you like it and you enjoy your day. XOXO 

Cazadora / Jacket: Zara (s/s12)

Jersey / Sweater: Primark (s/s 13)

Pantalones / Pants: Zara (a/w 13)

Collar y pulsera / Necklace and bracelet: Bijou Brigitte

Anillo / Ring: Old Navy

Bolso / Purse: Banana Republic

Zapatos / Shoes: Primark

Working Tuesday: Blue dress

¡Buenos días! Para el look de oficina de hoy he escogido un vestido sencillo con un estampado muy bonito y de moda: cadenas doradas. Es un vestido que puede usarse para distintas ocasiones, ya sea para ir a trabajar, salir a cenar o incluso a diario con unas manoletinas. El corte del abrigo queda muy bien para esta ocasión, y este verde petróleo es muy bonito y va muy bien con el vestido.

¿Qué os parece? Disfrutad del día y feliz martes. XOXO

Good morning! For today´s office look I´ve chosen a simple dress with a very pretty and stylish print: golden chains. It´s a dress you can use for different occasions, whether it´s to go to work, go out to dinner or even daily with a pair of flats. The coat has a nice cut, very appropriate for this occasion, and the teal color is very nice and goes really well with the dress.

What do you think? Enjoy your day and happy Tuesday. XOXO

Abrigo / Coat: Zara (a/w 12)

Vestido / Dress: Blanco (a/w 13)

Cinturón / Belt: Primark

Collar / Necklace: H&M

Reloj / Watch: Style&Co

Anillo / Ring: Bijou Brigitte

Bolso / Purse: Primark

Gafas / Sunglasses: Bijou Brigitte

Zapatos / Shoes: Unit

Short trench

¡Buenos días queridos lectores! Esta gabardina la tengo desde hace muchos años y llevaba muchísimo tiempo sin ponérmela, pero no sé por qué porque me encantan las gabardinas. Son muy ponibles sea con lo que sea. Pueden ponerse a diario o para salir a cenar o cualquier ocasión un poco más arreglada. Y con una pamela queda genial.

¿Qué me decís de este look? Espero que paséis una buena semana. XOXO

Good morning my dear readers! I´ve had this trench coat for many years and I haven´t worn it for a long time, but I don´t know why because I love trench coats. They are very wearable with anything. You can wear them daily or at night to go out to dinner or for any special occasion to dress up a little more. And with a hat it looks great.

What do you think of this look? I hope you have a good week. XOXO

Gabardina / Trench coat: Zara (old)

Jersey / Sweater: United Colors of Benetton (a/w 13)

Vaqueros / Jeans: Uniqlo (s/s 12)

Sombrero / Hat: H&M

Collar / Necklace: Bijou Brigitte

Reloj / Watch: Rip Curl

Anillo / Ring: Forever21

Gafas / Sunglasses: Bijou Brigitte

Bolso / Purse: Louis Vuitton

Zapatos / Shoes: Zara

Beige ruffles

¡Buenos días a todos! Hoy voy con un look muy sencillo, muy ponible durante el día con un tacón más bajo o unas bailarinas, y luego me subo a estos estupendos tacones, que le dan un toque muy chulo, para salir por la noche a tomar algo. Me gusta el detalle de los volantes en el cuello de la chaqueta y el cinturón que viene incorporado, por detrás está cosido a la chaqueta y de mitad para adelante está suelto para atarse a modo de lazo.

¿Qué os parece este look? Pasad buen fin de semana. XOXO

Good morning everyone. Today I´m wearing a very simple look, it´s wearable during the day with a smaller heel or flat shoes, and then I hop onto these wonderful heels, that give the outfit a very nice touch, to go out night and have a drink. I like the detail of the ruffles on the collar of the jacket and the belt which is part of it, in the back it´s sewn to the jacket and the front half is loose so we can tie a bow.

What do you think of this look? Enjoy your weekend. XOXO 

Chaqueta / Jacket: H&M (a/w 13)

Blusa / Blouse: Zara (s/s 12)

Vaqueros / Jeans: Mango (a/w 13)

Collar / Necklace: Zara

Pulsera / Bracelet: Bijou Brigitte

Anillo / Ring: Accessorize

Gafas / Sunglasses: Forever21

Bolso / Purse: Nine West

Zapatos / Shoes: Marypaz