Tendencias: Color Naranja



Vestido Petite Neon Lace Flippy Dress - topshop.com; Tacones Fravel - aldoshoes.com; Pañuelo Foulard Afri C - mango.com; Bolso Asos Laptop Case With Metal Bar - asos.com; Pantalones H&M Trousers - hm.com; Camisa Zara Top - zara.com; Falda Zara Skirt - zara.com; Pintauñas Essie Nail Polish Orange Geranium 0.5 oz - elcorteingles.es; Bolso Bowling Bag With Plaited Handle - zara.com; Cinturón H&M Leather Belt - hm.com; Pantalón Blanco Jeans - blanco.com; Vestido Cape Style Loose Orange Dress - romwe.com; Anillo H&M Ring - hm.com; Náuticos Asos Milo Boat Shoes With Laces - asos.com

El color naranja, o “mandarina Tango” como lo llama la compañía Pantone, está de moda esta temporada, y es un color que nos proporciona fuerzas y energía. Es potente, mezclando la intensidad y pasión del rojo y la claridad y precaución del amarillo. Pero si nos pasamos con el naranja, nos puede dar sensación de ansiedad.

Orange, or "Tangerine Tango" as so called by the company Pantone, is in fashion this season, and is a color that gives us strength and energy. It is powerful, mixing the intensity and passion from red and the clarity and caution from yellow. But if we use too much orange, we can give a feeling of anxiety.

¿Te atreves a introducir este color en tu look?

Do you dare to introduce this color into your look?

Look de celebrities: Olivia Palermo



Blazer Jacket Cheaps - mango.com; Camiseta H&M - hm.com; Vaqueros Skinny Trousers With Zips - zara.com; Zapatos Aldo Capecoral - aldo.com; Pulsera Gold Armreif - bijou-brigitte.com



La clásica combinación de blanco y negro nunca falla. Puedes darle un toque de color con los accesorios o decantarte por unos menos llamativos, como hace Olivia con una pulsera dorada y unos tacones de piel de serpiente.

The classic combination of black and white never fails. You can add a touch of color with accessories or opt for less striking colors, as Olivia does with a golden bracelet and snakeskin heels.

 

¿Cómo combinas tú tu look blanco y negro?

How do you combine your black and white look?

Tendencia Péplum

¿Qué es el Péplum? Es un género de film que popularmente puede conceptualizarse como cine histórico de aventuras. Estas películas están ambientadas en la Antigüedad, fundamentalmente greco-romana, al igual que el “peplo” (del latín, péplum), vestiduras que usaban las mujeres en Grecia antes del año 500 a.C. que eran túnicas sin mangas abrochadas al hombro.

Hoy en día nos referimos al “péplum” como un trozo de tela superflua en forma de volante que va cosido a la altura de la cintura sobre faldas, vestidos o incluso tops. Su función, según los diseñadores, es la de acentuar la figura femenina, especialmente la cintura y las caderas. Con los años esta silueta ha ido evolucionando y adaptándose. Recientemente ha resurgido con fuerza.

What is a Peplum? It's a film genre that can be conceptualized as popular historical adventure film. These films are set in antiquity, mainly Greco-Roman, like the "peplum" (Latin for peplum), dresses worn by women in Greece before 500 BC, sleeveless tunics tied at the shoulder.

Today we refer to the "peplum" as a superfluous piece of cloth, like ruffles, sewn to the waist on skirts, dresses or tops. Its role, as designers say, is to accentuate the female figure, especially the waist and hips. Over the years this figure has been evolving and adapting. It recently has re-emerged.

H&M; Alexander McQueen en net-a-porter.com; Topshop; Mango; Dorothy Perkins




Zara; Romwe; Topshop; Zara; Asos




H&M; Topshop; Zara; Dorothy Perkins



Lo hemos visto en pasarelas, en celebrities e incluso en la alfombra roja, como Michelle Williams o Tina Fey.

We have seen it on runways, celebrities and even on the red carpet, like Michelle Williams or Tina Fey.

Lo único que debemos tener en cuenta para que esta tendencia no resulte desfavorecedora es que el péplum no nazca más arriba de la cintura, ya que si nace de debajo del pecho puede formar una silueta rara como le ocurre a Jessica Chastain con este vestido.

The only matter we have to be careful about with this trend is that it isn´t born neither from above the waist nor from beneath the breast, as it can form a rare silhouette as happens with Jessica Chastain in this dress.

¿Te atreves con esta nueva tendencia?

Do you dare to wear this new trend?

Look de celebrities: Dakota Fanning

How do you combine your mint green clothes?

Chaqueta Paul Smith - Pink Tailored Jacket - paulsmith.co.uk ; Camisa Lisa6 - mango.com ; Jersey Nike PYT - Tropical Twist - nike.com ; Vaqueros H&M &High Sqin - hm.com ; Botas Dolce & Gabbana Leather and mesh biker - net-a-porter.com ; Bolso H&M - hm.com ; Gafas Ray-Ban RB4105 601 WAYFARER FOLDING - ray-ban.com

Atrévete con este look de Dakota en el que emplea el verde menta mezclándolo con otros colores pastel, como el rosa, que están de moda esta temporada.

I dare you to try Dakota´s look in which she wears mint green mixing it up with other pastel colors, like pink, that are in fashion this season.

 

¿Con qué combinas tú tus prendas verde menta?