4th of July inspiration

¡Buenos días! Os dejo unas imágenes que me han gustado como inspiración para el día de hoy, 4 de Julio.

Good morning! Here are some pictures I found for inspiration de dress today, July 4th.

Espero que os gusten. ¡Feliz 4 de Julio! XOXO

I hope you like them. Happy 4th of July! XOXO

Seguidores

¡Buenas tardes a todos! Por fin después de casi dos años intentándolo, he conseguida arreglar el gadget de seguidores (Google Friend Connect), así que ahora ya podréis seguirme con más facilidad.

Gracias a todos los que me seguís todos los días por otros medios. Feliz fin de semana. XOXO

Good afternoon everyone! Finally, after almost two years try to do it, I was able to fix the followers gadget (Google Friend Connect), so now you will be able to follow me more easily.

Thank you to all of those who follow me each day through other ways. Have a happy weekend. XOXO

16"TEEN: En forma para el verano

¡Buenos días! Aunque este tiempo nuestro está un poco loco, ya llega el buen tiempo (o debería) y es muy importante ponernos o mantenernos en forma para poder lucir buen tipo en verano. Hay que salir, hacer ejercicio, comer bien y saludable. Una de las formas de hacerlo es montando en bici. Con esto vamos a hacer varias cosas: hacemos ejercicio y salimos a que nos dé el aire un poco dando un buen paseo.

Hace no mucho tiempo yo me compré una bici de estas plegables que son prácticas y estupendas para meterte en el maletero y llevártelas a donde quieras. Hoy he encontrado una oferta para este tipo de bicis (donde os costará mucho menos que a mí) que he querido compartir con vosotros. En el siguiente link podréis encontrar toda la información: http://www.ubersclub.com/campaign/bicicletas-plegables/-bicicleta-plegable-16-teen-la-bicicleta-que-cuesta-290-te-la-ofrecemos-por-109-id-10681.htm

Espero que os guste y ¡todos a hacer ejercicio! Pasad un buen día. XOXO

Good morning! Although this weather we have is a bit crazy, the nice warm weather is around the corner (or it should be) and it is important for us to get or stay in shape so we can show off our nice figure in summer time. We have to go out, exercise and eat good and healthy. One of the ways to do so is riding a bike. This way we will do a couple of things: we exercise and we get some fresh air going out for a ride.

Not too long ago I bought one of these foldable bikes which are very practical and great to put in your trunk and take with you anywhere. Today I found an offer for this type of bicycles (which will cost you a lot less than me) and I wanted to share it with you guys. On the following link you can find all the information: http://www.ubersclub.com/campaign/bicicletas-plegables/-bicicleta-plegable-16-teen-la-bicicleta-que-cuesta-290-te-la-ofrecemos-por-109-id-10681.htm

I hope you like it and everybody out to exercise! Have a great day. XOXO

Mixing sports

¡Buenos días a todos! Hacía mucho tiempo que no publicaba nada pero ya estoy aquí con mi último look. Es un look casual, informal, un poco deportivo por un lado pero dándole un toque distinto con los tacones. He mezclado deportes, con una chaqueta beisbolera y una camiseta de tipo fútbol americano, y es la primera vez que he probado con vaqueros rotos.

¿Qué os parece este look? Espero que paséis un feliz fin de semana. XOXO

Good morning everyone! It´s been a long time since I last posted something, but I´m back with my latest look. It´s a casual, informal look, a little sporty but on the other hand it has a different touch with the heels. Mixing sports with my varsity jacket and my football jersey, and it´s the first time I´ve tried with broken jeans.

What do you think of this look? Hope you have a happy weekend. XOXO

Chaqueta / Jacket: Zara kids (s/s 13)

Camiseta / T-shirt: H&M (s/s 13)

Vaqueros / Jeans: H&M (s/s 13)

Pulseras / Bracelets: Pandora & Cruciani

Bolso / Purse: Louis Vuitton

Gafas / Sunglasses: Ray-ban

Zapatos / Shoes: Nina

Concurso solidario de maquillaje

¡Buenos días! Desde hace un mes, la firma de cosmética Mary Kay tiene un concurso de maquillaje para celebrar su 50 aniversario. Puede participar todo el mundo, gratuitamente y sin ningún compromiso. Sólo nos queda un mes, hasta el 10 de Mayo.

Habrá 10 ganadoras que se llevarán un lote de productos, de las cuales las 3 primeras recibirán 2.000€ para donar a una ONG de ayuda a mujeres y niños, y además la 1ª se llevará un regalo valorado en 500€.

Si estáis interesadas, sólo tenéis que poneros en contacto conmigo o cualquier otra consultora de belleza de Mary Kay, fecharemos una cita y lo pasaremos genial maquillándonos.

¿Qué os parece esta idea chicas? Pasad un buen día. XOXO

Good morning! For a month now, the cosmetic brand Mary Kay has had a make-up contest to celebrate their 50th anniversary. Everyone can enter the contest, for free and without any purchase obligations. We only have a month left, until May 10th.

There will be 10 winners who will receive a set of products, from which the 3 first will receive a 2.000€ check to donate to a charity to help women o children, and the 1^st one will also receive a 500€ gift.

If you´re interested, you only have to get in touch with me or any other Mary Kay beauty consultant, we will reserve a date and have a great time doing our make-up.

What do you think of this idea girls? Have a good day. XOXO

Pink kiddies

¡Buenos días por la mañana (como decía una de mis profes del cole)! Para el look de hoy he escogido un tonos rositas y coral, que vuelve a estar de moda esta temporada, y con una cazadora que encontré en la sección de niños y en cuanto la vi me encantó. La sección de niños tiene cosas muy chulas, que si sabemos encontrar la talla adecuada nos vale a los mayores, y encima es más barato. Dentro de poco veréis otra prenda de niña.

¿Qué os ha parecido el look de hoy? Espero que paséis un buen día. XOXO

Good morning! For today´s look I´ve chosen tones in pink and coral, which are in fashion once again this season, and with a jacket that I found in the kid´s section and when I saw it I loved it. The kiddies section has lots of cool stuff, and if we can find the right size it can fit us grownups and it´s cheaper. Soon you´ll be seeing more kid´s clothing.

What do you think of today´s look? Hope you have a good day. XOXO

Cazadora / Jacket: Zara kids (s/s 13)

Blusa / Blouse: Zara (s/s 12)

Vaqueros / Jeans: Mango (a/w 13)

Collar / Necklace: H&M

Anillo / Ring: Forever21

Gafas / Sunglasses: Ray-Ban

Bolso / Clutch: Nine West

Zapatos / Shoes: Marypaz

Black & white stripes

¡Buenos días a todos! Comienza otra semana más y yo he decidido hacerlo con este vestidito tan mono de rayas con botones dorados (que se me han olvidado enseñaros) en puños y cuello en diagonal hacia el hombro. Se puede usar el vestido para alguna ocasión especial como una cena, o darle un toque distinto con una cazadora vaquera como he hecho yo.

¿Qué os parece este look? Pasad una buena semana. XOXO

Good morning everyone! Another week has started and I decided to do so with this striped dress that is so cute with gold buttons (which I forgot to show you) on cuffs and a diagonal going from neck to shoulders. You can wear the dress for some special occasion like a dinner, or make it look different with a denim jacket like I did.

What do you think of this look? Have a good week. XOXO

Cazadora / Jacket: H&M (s/s 11)

Vestido / Dress: Zara (s/s 13)

Collar / Necklace: Forever21

Anillo / Ring: Aldo

Bolso / Purse: Pepa Loves

Gafas / Sunglasses: Bijou Brigitte

Zapatos / Shoes: Primark

Burgundy bomber

¡Buenos días! Después de un tiempo sin poder, vuelvo con fotos de mis estilismos otra vez. Hoy os traigo un look con esta bomber beisbolera, combinando unos colores que me parece que quedan muy bien. Un look medio arreglado medio desenfadado, conjuntando falda arreglada y tacones con una camiseta y una simple chaqueta.

¿Qué os parece? Disfrutad del fin de semana. XOXO

Good morning! After a while without being able to, I´m back with pictures of my outfits. Today I´m showing you a look with this baseball bomber, combining colors that I think look very nice together. A dressed up meets sporty look, wearing a nice skirt and heels with a t-shirt and a simple jacket.

What do you think? Enjoy your weekend. XOXO

Cazadora / Jacket: Primark (s/s 13)

Camiseta / T-shirt: Stradivarius (s/s 13)

Falda / Skirt: Zara (s/s 13)

Collar / Necklace: Zara (a/w 13)

Pulsera / Bracelet: Bijou Brigitte

Anillo / Ring: Old Navy

Zapatos / Shoes: Nine West