Look:Olivia Palermo

Hoy es un día especial para mí, así que termino la semana con un look más arreglado de Olivia. Blazer blanca con solapa negra de Mango, pantalón de vestir con dobladillo hacia fuera de color coral de Zara, al igual que las sandalias de tacón negras y el bolso de mano étnico. El top, sencillo, de H&M, pero disponible en casi todas las tiendas, es un básico.

¿Qué os parece este último look? Disfrutad del fin de semana. XOXO

Today is a special day for me, so I´m finishing the week with a dressed up look of Olivia. White tuxedo blazer with black lapel from Mango, dressing pants with inside out hems in a coral color from Zara, as well as the black high heel sandals and the ethnic clutch. The spaghetti strap top, simple, is from H&M but available at many stores, it´s a basic.

What do you think of this last look? Enjoy your weekend. XOXO

Look: Olivia Palermo

Nuestra celebrity va siempre sencilla pero elegante, y se ponga lo que se ponga le queda bien y va estupenda. Hoy con un look casual pero arreglado, con una blazer negra normal que podréis encontrar en Zara, un blusón de seda de estampado animal de Mango, sólo disponible online, y unos pantalones pitillo tobilleros azul eléctrico de H&M. Las bailarinas negras con lazo son de Mango, el bolso “Stimage” de Aldo y las gafas de Zara.

¿Qué opináis del modelito de hoy? Pasad buen día. XOXO

Our celebrity always dresses simple but elegant, and whatever she wears she looks good in and looks great. Today she´s wearing a casual but dressed up, with a black simple blazer which you can find in Zara, a silk animal printed blouse from Mango, only available online, and a pair of electric blue skinny ankle jeans from H&M. The black bow ballerinas are from Mango, the “Stimage” shoulder bag from Aldo and the sunglasses from Zara.

What do you think of today´s look? Have a nice day. XOXO

Look: Olivia Palermo

Tercer día en la semana de los looks de Olivia, una chica que crea tendencia allá donde va. Le gusta mucho ponerse leggins de efecto cuero, se le ha visto con ellos en distintas ocasiones, y siempre va estupenda. Estos leggins podéis encontrarlos en Mango, junto con la blusa blanca. La chaqueta militar azul es de Zara, donde también podréis encontrar otra chaqueta parecida pero con bolsillos en el pecho. El bolso es algo diferente, pero de un estilo parecido, que encontraréis en Uterqüe. Y por último los botines, disponibles en la página web www.zalando.es nueva ahora en Esaña, en la que hay multitud de prendas, accesorios y calzado y todo con envío y devoluciones gratuitas.

¿Qué os parece el look? ¿Qué os parecen los leggins? XOXO

Third day of Olivia´s looks week, a girl that creates style and trends wherever she goes. She likes wearing leather effect leggings a lot, we have seen her with them in many occasions and she always looks great. You can find these leggings at Mango, as well as the white blouse. The navy blue military jacket is from Zara, where you can also find another one that looks like this one but with pockets on the chest. The bag is a little different, but kind of the same style, for sale at Uterqüe. Last but not least, the booties, available on the website www.zalando.es new in Spain now, where you have multiple choices of garments, accessories and shoes and everything with free shipping and returning.

What do you think of the look? How about the leggings? XOXO

Look: Olivia Palermo

Segundo look de la semana para Olivia, paseando con su perro Mr. Butler. Como todos sabemos, Olivia es una chica Mango, tienda en la cual podréis encontrar tanto los vaqueros como las bailarinas para conseguir este look casual que lleva nuestra “it girl”. En cuanto a la chaqueta, se han visto varios modelos en tiendas diferentes, pero esta que he escogido es de Blanco, y las gafas son de H&M.

¿Qué me decís del look? ¿Vestiréis como Olivia? XOXO

Second look of the week for Olivia, going for a walk with her dog, Mr. Butler. As we all know, Olivia is a Mango girl, store in which you can find these skinny jeans and the leopard flats to get out it girl´s casual look. As for the jacket, we´ve seen different versions in different stores, but this one I´ve chosen is from Blanco, and the sunglasses are from H&M.

What do you think of the look? Will you dress like Olivia? XOXO

Look: Olivia Palermo

Consigue el look de Olivia, la chica it del momento. Copia su look por mucho menos, con esta chaqueta de péplum a rayas de Zara, blusa blanca de H&M, pantalón negro pitillo de vestir de Mango y zapato de salón beige de Massimo Dutti.

¿Te atreves con su look? Siéntete la nueva “it girl”. XOXO

Get Olivia´s look, the it girl of the moment. Get her look for a lot less, with this striped peplum jacket from Zara, white blouse from H&M, black skinny dress up pants from Mango and beige heels from Massimo Dutti.

Will you give this look a try? Feel like the new “it girl”. XOXO

Animal print

¡Buenos días amigos! Ya es viernes otra vez y esta semana la acabo con un look más salvaje de estampado animal. Pantalón de estampado leopardo conjuntando sus colores con el negro y dorado del resto de los elementos. Me gustó mucho cómo quedo el look, quedó muy bien para salir a cenar y dar una vuelta.

¿Os gusta mi look animal? Espero que disfrutéis de vuestro fin de semana. XOXO

Good morning fellows! It´s Friday once again and this week I´m finishing it with a wild look with animal print. I chose a leopard printed pair of pants combining it´s colors with the black and gold from the rest of the elements. I really liked how it looked, it was great to go out to dinner an go for some drinks.

Do you like my animal look? I hope you enjoy your weekend. XOXO

Blusa / Blouse: Blanco (a/w 13)

Pantalones / Pants: Zara (a/w 13)

Collar / Necklace: H&M

Pulsera / Bracelet: Blanco (old)

Bolso / Clutch: Coach

Sandalias / Sandals: Nine West

Navy & white

¡Buenos días! Hoy he optado por un look más sencillo, arreglada pero sencilla. Un look estupendo para pasar todo el día de aquí para allá andando por todos los lados (con un zapato más cómodo, claro está), y al final de día subirse a los tacones y lista para salir a cenar. Como ya os he comentado en otras ocasiones, me encanta la combinación azul marino-blanco, y hoy, una vez más, creo que queda genial.

¿Qué os parece el look? Disfrutad del día. XOXO

Good morning! Today I´ve chosen a more simple look, nicely dressed up but simple. It´s a great look to spend the day running errands from here to there (with a much more comfortable shoe, of course), and at the end of the day hop on to a pair of heels and be ready to go out to dinner. As I have told you in previous occasions, I love the navy blue and white combination and today, one again, I think it looks great.

What do you think of the outfit? Enjoy your day. XOXO

Blusa / Blouse: Zara (a/w 13)

Pantalones / Pants: Mossimo Supply

Pulsera / Bracelet: Forever 21

Anillo / Ring: Bijou Brigitte

Bolso / Clutch: Nine West

Zapatos / Shoes: Nina New York

Blanco polka dots

Una temporada más, este otoño-invierno se llevan los lunares, en todo tipo de prendas y complemento. Una de las tiendas que se ha sumado a esta tendencia es Blanco, de la cual he sacado todas estas prendas. Otras tiendas sólo la aplican a algunas prendas, a unas pocas, pero Blanco ha optado por una gran variedad, como os he puesto en la foto donde podéis observarlos en pantalones, vestidos, blusas, chaquetas, faldas, botas de agua y en complementos como cinturones y guantes.

¿Os vais a apuntar a la moda de los lunares? Pasad un buen día. XOXO

Once again, this autumn-winter season, polka dots are in fashion, seeing them in all kinds of garments and complements. One of the stores to opt for this trend is Blanco, where I have found all of these options above. Other stores only have polka dots on a few clothing pieces, where as Blanco has a great variety, as I have shown you on the picture and you can see pants, dresses, blouses, cardigans, skirts, rain boots and even accessories like belts and gloves.

Are you going to give polka dots a try? Have a nice day. XOXO

Plaid

¡Hola! Hoy os traigo un look un poco distinto pero que me gusta mucho. No soy yo tanto de llevar camisas de cuadros así, pero esta me encantó cómo quedaba, sobre todo cómo combinaba con mis sandalias que tanto me gustan. Me llamó también la atención el detalle de las tachuelas en la parte de los hombros, que ahora se lleva mucho. Y lo bueno de la camisa es que los botones son de clip, mucho más fácil de poner y quitar.

¿Qué os parece el look de hoy? Espero que os guste y feliz martes. XOXO

Hello! Today I´m wearing a look a little bit different than usual but that I like a lot. I´m not really a fan of plaid shirts, but I loved they way this one looked, even more how the colors combined with my sandals that I love so much. I thought the studs on the shoulder area were cute, and now they are very trendy. And the good part about the shirt is the buttons, they are snap on ones, much easier to put on and take off.

What do you think of today´s outfit? Hope you like and Happy Tuesday. XOXO

Camisa / Shirt: Zara (a/w 13)

Pantalones / Pants: H&M (s/s 11)

Collar / Necklace: Forever 21

Anillo / Ring: Old Navy

Reloj / Watch: Casio

Bolso / Bag: Louis Vuitton

Sandalias / Sandals: Zara (s/s 12)

White jumspsuit

¡Buenos días a todos! Comienza la semana y espero que tengáis todos las pilas bien cargadas. Hoy he probado con tipo de prenda nueva, el mono. Es una pieza que me gusta mucho, muy estilosa y más me gusta si es en blanco, con lo que a mí me gusta este color. Pero tiene su pequeño inconveniente y es que donde normalmente te bajarías sólo los pantalones, aquí te tienes que desnudar entera. Aún así, sienta de fábula.

¿Qué os parece el mono? Os deseo buena semana. XOXO

Good morning everybody! Another week begins and I hope you all start with plenty of energy. Today I´m trying a new type of garment, the jumpsuit. It´s a piece I really like, it´s very stylish and even more I like it if it´s white, it´s one of my favorites. But it all has it´s inconveniences, where you would normally just pull your pants down, here you have to take the whole thing off. Even so, it still looks great.

What do you think of the jumpsuit? Have a great week. XOXO

Mono / Jumpsuit: Zara (a/w 13)

Collar / Necklace: H&M

Anillo / Ring: Forever 21

Cinturón / Belt: Hermes

Bolso / Clutch: Zara

Sandalias / Sandals: Marc Fisher

Gafas / Sunglasses: Aldo